英语翻译This extends the company’s portfolio of thermal material

意译：此产品把公司的热材料组合的热传导能力提高至一个更高的水平.
散热能力是“heat dissipation potential”,这里所指的产品是 thermal materials （发热材料）,所以不会是指散热能力,而是热传导能力.
再问： thermal materials 在这里指的是热管理材料，或者说是导热材料。