劳山道士的译文我想问的是原文的最后一段异史氏曰:"闻此事,未有不大笑者；而不知世之为王生者,正复不少.今有伧父,喜疢而畏

异史氏（蒲松龄）说:"听了这件事,没有不大笑的；却不知道世上像王生一样人,依然不少.如今有个鄙贱的人,总是得病却害怕服药、针灸,于是有个善于舐痔疮的人,教给他逞强暴力的法术,来迎合他的意思,告诉他说：‘凭借这个本领,到哪里也可以横行无忌了.’才开始试时总是有点作用,于是就说天下之大,到哪里也都可以横行了,真实不碰到硬壁就一直趾高气扬啊.”