问题描述:
英语翻译
Mother,can you hear me?
For this first time I see
Born into asinine by my own decision
Take me away from a life with no vision
Step down from the subway
Climb the stair case to the street
Spinning in circles and holding on tight to
This moment forever if only tonight
[Chorus]
And I wanna be in this moment
No one can take it from me
And I wanna stay in this moment
No one can take it away from me
Driving through the city
For the first time you and me
Staring through windows at my own reflection
How can a window encompass perfection
Now that I know what it's like to be living
This beautiful world never stop giving
I can't return to a life with no vision
Born into asinine by my own decision
[Chorus]
And I wanna be in this moment
No one can take it from me
And I wanna stay in this moment
No one can take it awat from me
[Bridge]
Watching through the eyes of a child
Sitting alone in my room
Wishing that someone can take me away
Someday...
Give me a chance and I'll show it's real.open your eyes and you'll see
That I'm stuck in a moment
And no one can take it from me
And I wanna be in this moment
No one can take it from me
And I wanna stay in this moment
No one can take it away
And I wanna be in this moment
No one can take it away from me
请不要用翻译软件忽悠我
朋友麻烦我翻,我看得懂,但翻得很烂
所以请达人翻译一下,文笔好的追加50分哦
Mother,can you hear me?
For this first time I see
Born into asinine by my own decision
Take me away from a life with no vision
Step down from the subway
Climb the stair case to the street
Spinning in circles and holding on tight to
This moment forever if only tonight
[Chorus]
And I wanna be in this moment
No one can take it from me
And I wanna stay in this moment
No one can take it away from me
Driving through the city
For the first time you and me
Staring through windows at my own reflection
How can a window encompass perfection
Now that I know what it's like to be living
This beautiful world never stop giving
I can't return to a life with no vision
Born into asinine by my own decision
[Chorus]
And I wanna be in this moment
No one can take it from me
And I wanna stay in this moment
No one can take it awat from me
[Bridge]
Watching through the eyes of a child
Sitting alone in my room
Wishing that someone can take me away
Someday...
Give me a chance and I'll show it's real.open your eyes and you'll see
That I'm stuck in a moment
And no one can take it from me
And I wanna be in this moment
No one can take it from me
And I wanna stay in this moment
No one can take it away
And I wanna be in this moment
No one can take it away from me
请不要用翻译软件忽悠我
朋友麻烦我翻,我看得懂,但翻得很烂
所以请达人翻译一下,文笔好的追加50分哦
问题解答:
我来补答展开全文阅读