唐朝会昌年间,杜牧被委任为池州刺史.上任没几天,就听说池州城内有一位名叫杏云的卖酒姑娘十分聪颖,善于联
杜牧出上联：白锡壶腰中出嘴 ,杏云对出经典下联：紫铜锁腹内生须 ,难道不该岑赞嘛.
白锡壶腰中出嘴
杏云一听,不假思索地指着桌上的竹筷曰:
金竹筷身上刺花
杜牧笑了笑,说:“姑娘,你对得倒也可以.不过,我这个上联是拟人化的,‘腰’乃是人的躯干部分,而‘嘴’是人的五官之一.你的下联‘身上刺花’,‘花’是人的哪一部分呢,”
听客人一剖析,杏云意识到自己对的下联过于平庸,可一时又对不出好的来,便红着脸转身添酒去了.待她添酒出来时,书童神秘地一笑说:“要是对不出,你的酒店就关门,拿一把铜锁锁住吧!”
杏云不愧是个聪明伶俐的姑娘,听到“铜锁”二字,灵光一闪,便说出了下联:
紫铜锁腹内生须
加分啊,不然不答了!
