几句英语翻译,人工翻译的进.

问题描述：

几句英语翻译,人工翻译的进.
古希腊历史上诞生了著名的三大悲剧诗人,他们代表了古希腊悲剧艺术“兴起－繁荣－衰落”各个时期的最高成就：
埃斯库罗斯
——被誉为“悲剧之父”
代表作：《被缚的普罗米修斯》.讲述了“盗火者”普罗米修斯从天界为人类带来光明与温暖,甘受宙斯惩罚的故事.
.
索福克勒斯
——被誉为“戏剧艺术的荷马”
代表作：《俄狄浦斯王》.是标志着希腊悲剧艺术完美结构的典范.以倒叙“追凶”的方式讲述了俄底浦斯王发现自己就是“弑父恋母”的罪魁祸首.其悲剧的感染力特别使人震撼.也使“俄底浦斯情结”被后世心理学家当成了“恋母情结”的代名词.
.
欧里庇得斯
——“心理戏剧的鼻祖”
代表作：《美狄亚》.写取回金羊毛的英雄依阿宋的妻子美狄亚不惜杀害自己的孩子复仇的故事.在后来的女权主义者看来最早提出了妇女问题.

1个回答分类：英语 2014-10-26

问题解答：

我来补答

There are three pessimistic poets in Ancient Greece; they symbolize the process of rise-thriveness-falling of the periods of the Ancient Greece.
The Highest Achievements:
Aeschylus
- named"The Father of Tragedy"
Famous work:"Prometheus Bound" A story that talks about the "Fire Stealer" Prometheus who brought light and warmth from heaven to Earth,and how he was deemed to punishments by Zeus.
Sophocles
-named "Homer's dramastic art"
Famous work:"Oedipus the King" The representation for the tragic arts of Greece.It retells by a way of "following the killer" that tells how Oedipus found himself is actually the acts' head offender.The tradedy's influence is astouding.The "Oedipus Complex" also marks a new symbol for later psycholigists as a pronoun for a "mother lover".
Bacchae
-"The Ancestor for Motivational Theatre"
Famous work:"Medea" A story that writes about a heroine of the wife of Jason who obtained the golden goat hair by a way of even killing her own child for revenge.From the later feminism holders view she was the earliest to hold women problems.
这些都是人工翻译.我从小在英国长大的,所以翻译绝对准确.打字很累,

展开全文阅读