问题描述：
英语翻译
Instead of producing the tables,the company could rent its factory space for$5000 per year.
这句话我开始理解是 不去制作桌子,而是公司能够足他的工厂场地 这个租金是5000刀每年
问的是这个是什么成本（fixed cost period cost opportunity cost）
professor跟我说 这不是用来做桌子的房租 这是rental income earned
就是我开始理解错了
这句话的翻译为什么是5000是租金的盈利
请英语大神给我翻译一下再解释一下为什么这么翻译
是说不生产桌子的话,公司本能够租一个工厂每年5000刀花费.也就是说这句话的意思是工厂实际上是自己制造桌子了,而没有花费5000租金,这部分钱是省下来的所以是rental income earned是吗
Instead of producing the tables,the company could rent its factory space for$5000 per year.
这句话我开始理解是 不去制作桌子,而是公司能够足他的工厂场地 这个租金是5000刀每年
问的是这个是什么成本（fixed cost period cost opportunity cost）
professor跟我说 这不是用来做桌子的房租 这是rental income earned
就是我开始理解错了
这句话的翻译为什么是5000是租金的盈利
请英语大神给我翻译一下再解释一下为什么这么翻译
是说不生产桌子的话,公司本能够租一个工厂每年5000刀花费.也就是说这句话的意思是工厂实际上是自己制造桌子了,而没有花费5000租金,这部分钱是省下来的所以是rental income earned是吗
问题解答：
我来补答展开全文阅读