英语翻译虽然J有Y的发音 但是在这里是发J啊 H也不发音啊 谁翻译成约翰的?为什么?困扰了我很久 = =

问题描述:

英语翻译
虽然J有Y的发音 但是在这里是发J啊 H也不发音啊 谁翻译成约翰的?为什么?困扰了我很久 = =
1个回答 分类:语文 2014-09-18

问题解答:

我来补答
John这个名子,源自希伯来文,希伯来文里,这个john字发音是“yo" "hn",在中文里,就译成“约翰”你可注意一下瑞典网球好手Thomas Johansson的名字,这个Johansson的发音是yahanson,那你就会明白了.
 
 
展开全文阅读
剩余:2000
上一页:课时练P3