Guten Morgen 歌词

01 – Guten Morgen
早上好
Das war ne ziemlich harte Nacht
这是一个很辛苦的一夜
Mit wirklich vielen Schafen
有很多很多的羊
Ich hab' die ganze Zeit gezählt
我一直在数
Darum konnt ich nicht schlafen
所以我睡不着
Dir ging's genauso,irgendwas
Ließ dich nicht müde werden
你也一样,因为某些事情你无法入睡
Es gab 'ne Menge zu erzählen
总是有很多事情可以述说
Jetzt bitte keine Beschwerden
请现在不要埋怨
Guten Morgen
早上好
Auch wenn du noch so sehr verpennt bist
尽管你还睡的那么深
Hab ich leider kein Verständnis
但是我无法理解 （但是我不同情）
Guten Morgen
早上好
Was ich jetzt will,lässt sich vermuten
我现在想要什么,可以猜的到
Nur noch fünf Minuten
只剩5分钟
Wir waren wach die ganze Nacht
我们一整夜都醒着
Wir wollten uns so sehr
我们很想要彼此
Da zählten nur noch du und ich
这里所指的只有你和我
Und keine Schafe mehr
没有那些羊
Die standen nämlich irgendwann
Allein auf ihrer Weide
他们不知道什么时候孤独的在牧场上
Und uns war klar,in diesem Bett
Ist Platz nur für uns beide
我们终于明白了,这张床的位置只够我和你
Guten Morgen...
早上好...
Und hast du heute noch nichts vor,
你今天还没有安排
dann leg dich wieder hin
所以你继续躺在床上
Es dauert keine fünf Minuten,
5分钟不到
bis ich wieder bei dir bin
我有回到你身边
Guten Morgen...
早上好