问题描述: I am the master of my fate; I am the captain of my soul, 1个回答 分类:英语 2014-10-22 问题解答: 我来补答 直译的话就是:我是我命运的主人,灵魂的船长.不过我觉得这样翻译给好一点吧:我是我命运的主宰,灵魂的先导 展开全文阅读