公司英文全称中Co.,Ltd.和Co.Ltd.以及Co Ltd 有什么区别?

问题描述:

公司英文全称中Co.,Ltd.和Co.Ltd.以及Co Ltd 有什么区别?
如题,最后一个正确吗
1个回答 分类:语文 2014-11-25

问题解答:

我来补答
标准的是:Co.,Ltd.
“Co.,"为Company的缩写;"Ltd."为Limited的缩写;"Co.,Ltd."连在一起为Company Limited,就是有限公司的意思.“Co”后面的“.”是英文中表示词语短缩省略的符号,所以“Ltd”的后面也应该有一个“.”(一些公司的英文名称,“Ltd”后面也是有一个“.”的).而“Co.” 后面的“,”则是用来区分前后两个词的分离号.
CO Ltd.为特别情况的写法
再问: 你好,如下图:这种情况这种写法正确吗?
再答: 原来是做名片啊,最好用这个:Co.,Ltd. 改一改吧
再问: 我现在不是纠结用哪一个,是想弄清楚名片上是否正确,为什么?
再答: Co Ltd 感觉不太正规,不是标准写法,所以如果能改的话,最好去改一改,反正名片定做也不是很贵
 
 
展开全文阅读
剩余:2000
上一页:弧度制96页