这个地区的交通中断了the transportation in this area broke down.

问题描述:

这个地区的交通中断了the transportation in this area broke down.
这个地区的交通中断了
the transportation in this area broke down.
1:in this area broke down 改成 broke down in this area可以吗?
2:“中断了”在这句话中是什么词性?
1个回答 分类:综合 2014-11-18

问题解答:

我来补答
in this area 介宾结构放在主语the transportation后面是定语,如果放在broke down后是状语从句,对中文意思没有任何影响.都是“交通中断了”,但作定语似乎更符合中文(中文中“这个地区”是定语)
中断了是动词,不及物动词,因为后面没有跟宾语,严格说是不及物动词词组(动词break+副down构成的)
 
 
展开全文阅读
剩余:2000
下一页:细胞的物质输入