拜托用英语和中文解释一下这段古英语!是Geoffrey Chaucer写自己的.

问题描述:

拜托用英语和中文解释一下这段古英语!是Geoffrey Chaucer写自己的.
"What man art thou,"quoth he(= the host),That lookest as thou wouldst find a hare; For ever on the ground I see thee stare.
1个回答 分类:英语 2014-10-30

问题解答:

我来补答
首先,解释以下几个古英语(诗歌)的词汇
thou 你
thee你
quoth 他
wouldst (古诗歌)will的第二人称单数
stare n.清楚得;v.凝视
翻译:
“你是谁,”他说,看似你将找到那野兔(意为目标,目的);我看你却永远地凝视于地上.
 
 
展开全文阅读
剩余:2000
上一页:....详细步骤
下一页:望能尽快解答