问题描述：
英语翻译
The old lady pulled her spectacles down and looked over them about the room .Then she put them up and looked out under them.She seldom or never looked through them for so samll a thing as a boy.They were her fancy pair,the pride of her heart and were built for "style" not service.She could have seen through a pair of stove-lids just as well.She looked perplexed for a moment and then said ,not fiercely,bur still loud enough for the furniture to hear
这是马克吐温的书的第一章的一段话
我看不太懂
请帮我翻译出来.
The old lady pulled her spectacles down and looked over them about the room .Then she put them up and looked out under them.She seldom or never looked through them for so samll a thing as a boy.They were her fancy pair,the pride of her heart and were built for "style" not service.She could have seen through a pair of stove-lids just as well.She looked perplexed for a moment and then said ,not fiercely,bur still loud enough for the furniture to hear
这是马克吐温的书的第一章的一段话
我看不太懂
请帮我翻译出来.
问题解答：
我来补答展开全文阅读