英语翻译Hi Ming Yes,and that is good news to me .The guy own my

问题描述:

英语翻译
Hi Ming
Yes,and that is good news to me .
The guy own my boss # 170,000 pounds ( one hundre and seventy thousand pounds ) ,we have proof of it.so please send some one to correct for me.The owner name is Mr Chan.if you need anymore information please contact me or call me direct.
1个回答 分类:英语 2014-12-16

问题解答:

我来补答
Hi Ming是打招呼...Ming应该是你的名字吧...
yes是回答你的问题...你是不是问了他什么问题
and that is good news to me,意思是"对我来说,那是个好消息"
The guy own my boss #170000 pound,意思是"这个家伙拥有我老板170000英镑"...这里有点不通...只能按字面意思来翻译了...因为不知道你们在讲什么东西
 
 
展开全文阅读
剩余:2000