帮我检查一下英语的语法错误吧,

问题描述:

帮我检查一下英语的语法错误吧,
Accounting is the circulating medium as the main unit of measurement to vouchers as the main basis,the aid of extraordinary specialized methods,accounting and monitoring systems providing accounting information to the interested parties involved in the operation management,aimed at improving the economic efficiency of an economic management activities.Accounting is also often referred to as the voice of business,the language of business,and the heart of business.Mostly because the financial documents derived from the accounting preparation are widely used among managers,investors,tax authorities,executives,and many others to see how the company is performing.The accountant is responsible for preparing financial statements.It is normally passive work,in the sense that,the work has a very independent nature.This can be divided into financial accounting,management accounting,auditing and tax accounting.Financial Accounting focuses on the organization's financial information,including financial statements,external users,such as investors,regulators and suppliers reports; and management accounting focuses on the measurement,analysis and reporting of management information for internal use.Financial transaction records,to make financial summary can be in the financial report,known as bookkeeping,including double-entry bookkeeping system is the most common presentation.
有点多放不了了.
1个回答 分类:英语 2014-09-20

问题解答:

我来补答
其他的OK, 可以明白,但第一句太长了:
Accounting is the circulating medium to vouchers [ 这里很乱.什么意思?]
The aid of extraordinary specialized methods, accounting and monitoring systems providing accounting information to the interested parties involved in the operation management, aimed at improving the economic efficiency of an economic management activities.[?]
再问: 会计是以货币为主要计量单位,以凭证为主要依据,借助于专门的技术方法,对一定单位的资金运动进行全面、综合、连续、系统的核算与监督,向有关方面提供会计信息、参与经营管理、旨在提高经济效益的一种经济管理活动。
其实就是对会计的定义...
再答: 会计是以货币为主要计量单位=Accounting uses the currency as the main unit of measurement, 以凭证为主要依据 =and the vouchers as its main basis.
借助于专门的技术方法,对一定单位的资金运动进行全面、综合、连续、系统的核算与监督,向有关方面提供会计信息、参与经营管理、旨在提高经济效益的一种经济管理活动。=With the aid of extraordinary specialized methods, accounting and monitoring systems provide accounting information to the interested parties involved in the operation management. Th$e goal is to improve the economic efficiencies of an economic management activity.(一种?单数!)
 
 
展开全文阅读
剩余:2000
上一页:bfds
下一页:知道的请解答