To Keep This Life 中文翻译

To Keep This Life
歌手Rama Duke
Even if I forget why
即使我忘记了原因
You'll always give me another reason
你将会一直给我另外的理由
Without even trying you make me smile
你总是尽力让我微笑
Your love can always bring me back
你的爱带我回家
This is no empty promise
这不是空虚的承诺
I can depend upon it
我可以相信它
You'll always love me like that
你将一直如此爱着我
chorus:
There's nothing I wouldn't give
没有什么我不能给
Or I wouldn't lose
或我会失去
To keep this life with you
为了此生和你共度
There's nothing I wouldn't say
没有什么我不能说
Or I wouldn't choose
或不能选择
To keep this life with you
为了此生和你共度
I am alive whenever I have you here by my side
你在我身边就是我生存的动力
And baby in times you'll know how deep it goes
噢,宝贝,该让你知道我对你的爱有多深
My love for you will never die
我对你的爱永不熄灭
This is no empty promise
这不是空虚的承诺
You can depend upon it
你可以相信它
I'll always love you like that
我将一直如此爱着你
chorus~
And deeper than the color of your eyes
比你眼瞳的颜色更深
I'm still suprised by the way you love me
我仍很惊讶你爱我
And sweeter than the time that I can spend with you
比与你共度的时光更甜蜜
This life goes on and on
此生永恒
Even if I forget why you'll always give me another reason
即使我忘记了原因 你将会一直给我另外的理由
某些词根据歌词意境并没有取原意,能力有限,谨供参考.