问题描述：
英语翻译
请准确地翻译下文(机械翻译、胡乱翻译不会被采纳!)：
Humans have a dual nature of their mind,an emotive self and a rational self.The rational self is the primary thought aspect of our mind and the one that we can actively use and control.The emotive self is the undercurrents,the subconscious and the part that is more connected to the rest of our bodies.We feel emotion,while we just realize or think about things we think about (ideas and the like).Try as we might,we can never fully reason our way through emotion,we can certainly gain insights into what makes us feel how we do,we can ascribe rational reasons for our emotions,but like it or not the nature of emotion will always elude your rational self.If we could be purely rational and leave emotion behind there would be immense benefits but also it would make us less of a person.We need negative emotions and positive emotions to grow and to exist and to be effective as humans.Also the very concept of positive and negative emotions is merely a rational one,after-all we classify emotions based on our reaction to them (feelings like pain,anger,happiness etc) and while we certainly feel great when we succeed on a test or get that promotion at work,happiness may be derived from very negative stimuli (other's misfortune for instance),likewise a negative emotion say fear may be a very positive force in certain situations as it can keep you alert and ready (think during a natural disaster).All emotion is just another aspect of our self and thus we ought to embrace it and use our rational self to find ways in which we can effectively channel emotion for our goals,as opposed to cutting ourselves off from it.
若能简化上文的英文(重写),
请准确地翻译下文(机械翻译、胡乱翻译不会被采纳!)：
Humans have a dual nature of their mind,an emotive self and a rational self.The rational self is the primary thought aspect of our mind and the one that we can actively use and control.The emotive self is the undercurrents,the subconscious and the part that is more connected to the rest of our bodies.We feel emotion,while we just realize or think about things we think about (ideas and the like).Try as we might,we can never fully reason our way through emotion,we can certainly gain insights into what makes us feel how we do,we can ascribe rational reasons for our emotions,but like it or not the nature of emotion will always elude your rational self.If we could be purely rational and leave emotion behind there would be immense benefits but also it would make us less of a person.We need negative emotions and positive emotions to grow and to exist and to be effective as humans.Also the very concept of positive and negative emotions is merely a rational one,after-all we classify emotions based on our reaction to them (feelings like pain,anger,happiness etc) and while we certainly feel great when we succeed on a test or get that promotion at work,happiness may be derived from very negative stimuli (other's misfortune for instance),likewise a negative emotion say fear may be a very positive force in certain situations as it can keep you alert and ready (think during a natural disaster).All emotion is just another aspect of our self and thus we ought to embrace it and use our rational self to find ways in which we can effectively channel emotion for our goals,as opposed to cutting ourselves off from it.
若能简化上文的英文(重写),
问题解答：
我来补答展开全文阅读