I have seen it get some people's goat to be told that their color was good and their pulse even.They do not want to believe that this is a fact.
我曾看到,在告之某些人他的气色很好,脉搏很正常时,他们却暴跳如雷,不愿意相信这是事实.
This due to the death was a wonderful and a shocking sight,and one that I suppose few men have seen.And thus it ended.
这场惊心动魄而又精彩绝伦的生死搏斗终于结束了.我想,这种场面,大概是绝少有人有幸看到的.
The voices stopped at once,all but Dr Livesey's; he went on as before,speaking clear and kind,and drawing briskly at his pipe between every word or two.
大家的谈话声戛然而止,只有利维塞大夫一个人还像刚才那样继续说着话,声音清晰,语气和蔼,每吐几个词就飞快地抽口烟.
只能造这么多了,希望能帮上～
