英语翻译我是个初中生,英文水平不是很好,不能听懂一些英文歌词,所以过来求一下这些:MARIAH CAREY的《#1S》,

问题描述:

英语翻译
我是个初中生,英文水平不是很好,不能听懂一些英文歌词,所以过来求一下这些:
MARIAH CAREY的《#1S》,《CHARMBRACELET》,《THE EMANCIPATION OF MIMI》,《E=MC2》这几张专辑的翻译(不必全,尽量找就行,选择多的给分下面的同样)
MICHEAL JACKSON的《THRILLER》,《BAD》,《DANGEROUS》,《HISTORY》(新歌碟)[同上]
USHER的《Here.I.Stand》,《Confessions》,《8701》
还有Taylor Swift和Daniel.Powter的四张专辑
我知道很多,暂时先给上限的100分,要是实在是又多又好,再加100分也不成问题
1个回答 分类:综合 2014-10-01

问题解答:

我来补答
  亚瑟小子的《Usher - Here I Stand》(我就在这)
  我希望这不是太令人难以置信
  因为宝贝,你是我的唯一
  我知道它会变得更加艰难,当我深陷爱情,然后离开
  但是我保证我的心为你节省(保留)
  只要你记住…
  无论我走多远
  无论需要多长时间
  没有什么会(一切、任何人任何事都不会)改变
  我就在这,这一切都是你的
  我就在这,宝贝…
  你就像一面镜子直达我的灵魂,但你是我的女王(我的王后…)
  现在我终于知道这意味着什么(哦…是的).
  你是我祈祷时从没想过我能得到的
  与主我谦恭地弓头
  自从你出现(既然你来).
  似乎(我开始了又一种)生活(不能找到正确的).
  我发现我陷落至深,
  以至于我不可能被发现
  从来没有想过会找到爱情.(我).
  当我们相爱(每次你给我的爱).
  woohooooooo(给我你的爱).
  你令我有一种感觉,(这种感觉)以前我从来没有,
  而不是任何人,
  我情不自禁地…
  我告诉你…
  无论我走多远
  无论需要多长时间
  不管人任何人任何事,
  无论是什么,宝贝,
  从不曾改变我的感觉,
  我就是你要找的人,听着…
  你看,你的,永远都是你的
  我就在这.(yeeeaaahhh…)
  无论需要多长时间(耶…)
  我都是你的,永远……
  我就在这.
  你能帮助我吗?
  外面的人(在爱以外的人)帮我
  请您帮我一个忙吗?
  对不起,先生,
  我陷入困境,
  我需要一些帮助
  但不需要一个一角硬币,
  不要富足的可以买下一条街,
  我会帮你洗衣服
  如果你让我留下,
  找到你失去的,
  一天又一天,
  人们行走,
  我赶不上他们的观念,
  我拿出我的签名,
  它说:对爱情
  我将我的话,我将会
  我会工作为爱、加班
  宝贝,这表示将会为爱
  我要工作,因为我所有的爱的生活
  我将为爱而工作
  你能帮助我吗?(帮忙).
  外面的人(在爱之外的人)帮我(有人在深爱之外么?).
  请问你们两个!
  有富余的爱吗?
  我搜遍了整颗心,
  它不在那儿
  怎样能触到星星,
  这是最后的机会了,
  不要失去“爱”的能力,
  因为它一直就在,
  我记得那一天,我失去了我的心
  理所当然地,(因为)我走的太远了
  跌倒了,哭了,再一次感觉到了爱
  我带着(爱的)印记坚持到最后
  无论如何
  我将继续为爱工作(奋斗).
  注:括号里的是意译的,我想大概就是这个意思.不过具体意思还是要自己去体会.毕竟不是做文章,要求精准.音乐是要靠自己去领会的.你先看看这样的翻译是不是可以,如果不怎么急的话,我再在百度HI一个一个传给你.说实话,工作量确实不小.
 
 
展开全文阅读
剩余:2000
下一页:fx的解析式