粤语 广东话 广州话 香港话 区别

问题描述:

粤语 广东话 广州话 香港话 区别
就是想知道他们的区别
哪个比较好
还有就是想问一下,好心分手里卢巧音唱的那些是哪种话.
1个回答 分类:综合 2014-12-15

问题解答:

我来补答
1,所谓"广东话"和"粤语"其实都是对一同种方言的不同称呼,"粤语"是正式学术名称,而所谓"广东话"则主要是香港人对粤语的俗称,但在广东/广西民间更多的人习惯于把粤语称为"白话".各地粤语口音各异,习惯上以广州话作为粤语标准口音.
2,从来就没有"香港话"这一称呼,香港人也没有人会说自己说的粤语叫作"香港话",普通香港人习惯于把自己说的粤语称之为"广东话".
粤语是主要分布在广东中部与西部和广西东部与南部及香港/澳门地区的一种汉语方言.
广东只有一半的人口说粤语(其余分别说客家话/闽语潮州话/闽语雷州话),广西汉族占广西人口近三分之二,其中有一半的人口说粤语(白话),无论是在广东还是在广西,粤语(白话)都是最大的方言,所以说说粤语(白话)的不一定是广东人,广东人不一定都说粤语.也就是说把这种方言称为"广东话"是极不准确的,而"粤"在广义上包括了广东/广西,在明朝/清朝,广东被称为粤东,广西被称为粤西,合称"两粤".
香港口音粤语是从广州话的基础上发展演化而来的.
在英国人占领香港之前,香港本地土著居民分别说的是"围头话(土粤语,土白话)"和客家话",英国人占据香港后大量外地移民进入香港,他们反客为主,人口数量大大超过了土著居民.今天香港人口的90%以上是移民和他们的后代,由于移民来自不同的地区,说不同的方言,这就需要一种公共语言来作为互相交流的平台,由于说粤语的人口最多(以粤语为母语占香港人口的近一半),而广州又是广东省会,所以广州口音的粤语逐渐成为香港社会默认的公共语言,后来因为历史的原因,穗港两地的联系被中断了近三十年,广州与香港的发展轨迹不同,广州话受到普通话的影响,而香港粤语则受到英语和非粤语移民口音的影响,两地口音虽然拉开了一定距离,但这种差别是极其微小的,对粤语不是很熟悉的人是难以辩别的.熟悉粤语的人留心的话可听出广州口音音调稍显偏高,而香港口音相对低沉平缓.
但香港人一般不愿意把自己说的粤语称为广州话,宁可把它称为"广东话".但在学术上根本就不存在什么"广东话",香港的学术界与官方都承认香港人说的粤语其实属于广州话.
卢巧音唱的从语言学的学术角度来看就是粤语广州话,从一个无语言学概念的普通香港人的角度来看它即是粤语也是广东话.
 
 
展开全文阅读
剩余:2000