汉译英几个句子1.Jenny有一头金黄色的短发.2.法国的首都是巴黎.3.你的教室在那边.4.书店离这远吗?

问题描述:

汉译英几个句子
1.Jenny有一头金黄色的短发.
2.法国的首都是巴黎.
3.你的教室在那边.
4.书店离这远吗?
1个回答 分类:英语 2014-10-20

问题解答:

我来补答
1. Jenny has a short blond hair.
外国人一般用“blond”来形容金黄色的头发.从来不会用“yellow”或者“Gold”.
2. Paris is the capital of France./ The capital of France is Paris.
两种都对.但是第二种有点中式英语. 2楼那位用“French”是错误的,意思变为:法语或者法国的

3. Your classroom is over there.
4. Is the bookstore far away from here?
美国人不用“book shop”.
 
 
展开全文阅读
剩余:2000
上一页:为什么只选B
下一页:第8题练习