不懂英语的人听英文歌就是装A-C了么?

问题描述:

不懂英语的人听英文歌就是装A_C了么?
有人看到我听英文歌就很不屑地跟我说,你喜欢听英文歌啊,听不懂还听?会唱么?
我就纳闷了,听不懂就不能听了么?
1个回答 分类:综合 2014-11-01

问题解答:

我来补答
我想说的是,当Meat Loaf在06年的英国皇家大汇演上唱着Blind as a bat把我震撼得一塌糊涂时,我其实只记住了一句歌词而且还记错了个单词.
当我听着Memoria da Noite和Canto de Andar而感动得流泪时,我是连一个西班牙语的单词都不认识的.
你能听懂那一夜的歌词,可那歌词有意思么?
我能看懂某一些中文歌的歌词里的每一个字,但凑一起我就是不知道它在表达着什么,而我的阅读理解水平从来就不差的.
听的是精髓而不是一个个的字,能听出那个意境就不错了,知道意思的话更好.
比如我个人,听Objects in the rear view mirror may appear closer than they are,第一次听的时候有一种想哭的冲动,看了歌词后眼泪就下来了.
是用心去听,而不仅是靠耳朵,耳朵只是媒介
 
 
展开全文阅读
剩余:2000
上一页:圆向量