问题描述:
中译英,大学英语水平进
开学的时候,我们班的同学来自不同的地方,同时我们都对我们的校园感到陌生.但是我们总是通过电话,
英特网来互相帮助对方解决问题.我们每个人都表现得热情和睦,乐于助人.
但是事情不像预期所发展的那样,因为我们班级的特殊性,虽然班上的学习氛围是可观的,但是我们班的同学在学习上虽然朝着相同的目标,但是
却不能很好地合作解决学业上的问题.上课聚在一起的时候不能很好地沟通,更不用说下课了.同学之间分成不同的团体,关系也不像高中生活一样紧密.
我认为一个好的集体应该帮助个人更好地发展,因而同学之间应该多加交流,而不是低头只做自己的事情.班干部们也应该发挥自己的作用,而不是
只按照老师们所说的去做.或许这只是我个人期望过高的落差,但是这是我感受到得大学生活现实.
开学的时候,我们班的同学来自不同的地方,同时我们都对我们的校园感到陌生.但是我们总是通过电话,
英特网来互相帮助对方解决问题.我们每个人都表现得热情和睦,乐于助人.
但是事情不像预期所发展的那样,因为我们班级的特殊性,虽然班上的学习氛围是可观的,但是我们班的同学在学习上虽然朝着相同的目标,但是
却不能很好地合作解决学业上的问题.上课聚在一起的时候不能很好地沟通,更不用说下课了.同学之间分成不同的团体,关系也不像高中生活一样紧密.
我认为一个好的集体应该帮助个人更好地发展,因而同学之间应该多加交流,而不是低头只做自己的事情.班干部们也应该发挥自己的作用,而不是
只按照老师们所说的去做.或许这只是我个人期望过高的落差,但是这是我感受到得大学生活现实.
问题解答:
我来补答展开全文阅读