这句英语里面为什么会有个not

问题描述:

这句英语里面为什么会有个not
What man is a man who does not make the world better?我知道这句话的意思是大丈夫当造福苍生,但是好像没有那个not语句更通顺吧?是不是原本就不应该有那个not.还有那个a也是应该有的吗?
1个回答 分类:英语 2014-11-11

问题解答:

我来补答
翻译是“大丈夫当造福苍生”是对的.
你看,这句话用的是问号,它其实是在反问你,“大丈夫难道不应该造福苍生么?”
a 是泛指 大丈夫那一类人
 
 
展开全文阅读
剩余:2000
下一页:绘图