问题描述：
英语翻译
摘要：实施 网络 会计 给 企业 带来利益的同时也给企业内部控制带来新 ,建立适应互联网环境的内部控制,其措施应基于企业内部网络和外部网络两大方面来进行.
关键词：互联网；网络会计；内部控制
随着 电子 商务的 发展 和网络会计的逐步实施,企业会计核算与会计管理的内部外部环境发生了巨大变化,传统会计电算化系统的内部控制机制和手段很难适应互联网环境.建立适应于互联网环境下的内部控制体系是企业急需解决的问题.
内容摘要:我国中小企业的信息意识差,信息管理技术落后,信息利用率低,在竞争中处于极为不利的地位.面对新的经济形势,中小企业应统筹规划,将会计电算化工作的软硬件合理配置,提高信息处理能力.
「摘 要」网络会计的出现给传统会计带来巨大冲击,它在实践中表现出的优势给企业带来不少裨益.我国网络会计起步较晚,但其发展是势不可挡.随着环境的变化,时间的推移,网络会计在我国的发展会呈现出新的发展趋势.
[论文摘要]
随着电子信息产业的不断发展,会计电算化在社会经济中的运用越来越广泛,随之而来的如何发展我国的会计电算化的问题也越来越引起人们的关注.会计电算化是以电子计算机为主的现代电子技术和信息技术应用到会计实务的简称,是电子计算机代替人工,实现报帐、记帐、算帐、查帐以及部分需由人工完成的对会计信息（数据）的统计、分析、判断乃至提供决策的过程.它的使用,使会计人员从繁重的手工劳动中解脱出来,节约了大量的人力、物力和时间,具有运算速度快、存储容量大、数据高度共享、检索查询速度快捷、编制报表简单、数据分析准确等特点,核算手段和财务管理决策的现代化使收集、整理、传输、反馈的会计信息更准确、更及时,提高了会计分析决策能力,为管理者提供所需的会计信息,更好地实现其参与管理、决策的职能.
问题解答：
我来补答
Abstract:The implementation of network accounting for the interests of the enterprises but also to bring new internal control issues,the establishment of the Internet to the internal control environment,measures should be based on internal corporate networks and external networks to carry out two major aspects.
Key words:Internet,network accounting,internal controls
With the development of electronic commerce and the gradual implementation of network accounting,corporate accounting and accounting management of internal and external environment has undergone tremendous changes,the traditional computerized accounting system of internal control mechanisms and means to adapt to the Internet environment.The establishment of the Internet environment to the internal control system of enterprises is an urgent need to solve the problem.
Abstract:China's poor awareness of SMEs information,information management backward technology,low utilization of information,in the competition in a very disadvantageous position.Faced with the new economic situation,SMEs should co-ordinate the planning,computerized accounting work of the rational allocation of hardware and software to enhance information processing capability.
"Abstract" network accounting for the emergence of traditional accounting bring enormous impact,in practice it demonstrated the advantages brought about many benefits to the enterprise.China's network of accounting to its late start,but its development is unstoppable.With the changing environment,the passage of time,the accounting network in China's development will be showing a new trend of development.
[Paper Summary
With the electronic information industry development,computerized accounting in the socio-economic in the use of more and more extensive,the attendant to the development of China's computerized accounting of the problems are more and more cause for concern.Computerized Accounting is a computer-based modern electronic technology and information technology applied to the accounting practices of the acronym,is a computer instead of,and accounted for,accounting,accounts,audit and required by some of the completed On accounting information (data) statistics,analysis,judgement and decision-making process.Its use so that the accounting staff from the heavy manual labor extricate themselves,saving a great deal of manpower,material resources and time,a computing speed and storage capacity,a high degree of data sharing,searching for speed fast,simple preparation of statements,data Accurate analysis of characteristics such as accounting and financial management decision-making means the modernization of the collection,collation,transmission,the feedback of accounting information more accurate,more timely and enhance the accounting of the decision-making capacity for managers to provide the necessary accounting information to better achieve Its participation in the management,decision-making functions.
