因为"诗璇"这两个字都是"S"开头的发音,这样的英文名字不多.
就"诗璇"的谐音来取,可以用Sunshine,是灿烂如阳光的意思.
如果要从既有的洋名字取的话,可以看看Sylvia,与"诗"的起音比较接近.
参考看看啦,
再问： 那么该怎么读呢？
再答： 发音的部份，建议你上百度去查，如果要查Sunshine，你就打"Sunshine是什麼意思"，然後打开所列出的链接，你会看到对这个字的解释、音标，甚至於念给你听，不过由於是仿声，所以通常念得很死板。 Sunshine这个字是阳光的意思，作名字的话，就是活泼，光明，灿烂如阳光的代表。赞美Sunshine的英文歌也不少，建议你上网去搜寻"You are my sunshine"和"You are the sunshine of my life"，除了可听到美丽的歌声，多了解一些人们对心仪的人的赞美之外，也可以听到对sunshine这个字比较生动的发音(念法)。 Sylvia，是个很优雅的名字，可以用上述的同样方式去查念法(发音)。 祝你好运。
