问题描述:
请用英文帮我分析一下《》内的句子在文中的特点及效果作用.一篇意识流文章.
Why,if one wants to compare life to anything,one must liken it to being blown through the Tube (London underground railway) at fifty miles an hour—landing at the other end without a single hairpin in one’s hair!《《Shot out at the feet of God entirely naked!Tumbling head over heels in the asphodel (水仙花) meadows like brown paper parcels pitched down a shoot in the post office!With one's hair flying back like the tail of a race-horse.》》 Yes,that seems to express the rapidity of life,the perpetual waste and repair; all so casual,all so haphazard…
Why,if one wants to compare life to anything,one must liken it to being blown through the Tube (London underground railway) at fifty miles an hour—landing at the other end without a single hairpin in one’s hair!《《Shot out at the feet of God entirely naked!Tumbling head over heels in the asphodel (水仙花) meadows like brown paper parcels pitched down a shoot in the post office!With one's hair flying back like the tail of a race-horse.》》 Yes,that seems to express the rapidity of life,the perpetual waste and repair; all so casual,all so haphazard…
问题解答:
我来补答展开全文阅读