What you disappeared

问题描述:

What you disappeared
这个句子对吗?是个什么句?
1个回答 分类:语文 2014-11-02

问题解答:

我来补答
不对,意思不通啊.
可以改成:Why you disappeared
不知道你想表达什么语气,如果后面是感叹号,可以翻译成:你为什么玩起了失踪?!
如果是问号,可以翻译成:你为什么失踪了呢?
再问: 这是别人发来的 我不知道他想表达的是什么意思 有个问号的是 what you disappeared ?
再答: 把what换成 why
再问: 不用加are吗?
再答: 如果你的意思是要完全遵从语法的话,可以改成why did you disappear? why you disappeared?一般用于口语。 举个简单的例子: why you did this?=why did you do this?
再问: 那what you disappeared? 也是口语咯?disappear 不是有消失、不见的意思吗 他的意思会不会是 你不见(消失)了什么?而且他加了 ed 过去式
再答: 亲啊,如果按你说的理解成“你不见(消失)了什么”是不对的。 disappear这个词是不及物东西,如果按照你的逻辑,那么针对这句话的回答就会是: I disappeared sth. 这显然是不对的,不及物动词怎么后面能接名词呢,更不能用what 来提问啦
 
 
展开全文阅读
剩余:2000