英语翻译你不要用在线翻译的结果给我写在上面.英语好的同学帮下忙.随着国际贸易自由化和经济全球化程度的逐步加深,在原关税与

问题描述:

英语翻译
你不要用在线翻译的结果给我写在上面.英语好的同学帮下忙.
随着国际贸易自由化和经济全球化程度的逐步加深,在原关税与贸易总协定和后来成立的世界贸易组织的协调与推动下,全世界的关税水平大大地降低了,关税作为传统的贸易壁垒,其保护作用逐渐削弱,各国所面临的外部竞争越来越激烈.为了保护本国的产业发展,使其在国际竞争中有着一席之地,贸易保护主义并未因世界贸易体制的完善而有所削弱,反而在WTO的框架下有所加强,其突出表现就是非关税壁垒逐渐成为一些发达国家实施贸易保护主要的工具.他们已经并将继续对我国的出口贸易形成重大的负面影响.非关税壁垒措施种类繁多,涉及面较广,常常牵涉到各国国内经济政策和对外政策.各种非关税壁垒措施的影响有所不同,当某些情况发生变化时,非关税壁垒措施的影响也将发生变化.
1个回答 分类:英语 2014-10-09

问题解答:

我来补答
参考一下!
国际贸易自由化和经济全球化程度的逐步加深
Economic globalization is developing gradually with the Liberalization of International Trade.
在原关税与贸易总协定和后来成立的世界贸易组织的协调与推动下,全世界的关税水平大大地降低了
Tariff level all over the world reduced largely,forced by the General Agreement on Tariffs and Trade,which was also known as WTO later.
关税作为传统的贸易壁垒,其保护作用逐渐削弱
Protection of tariff is weaken gradually as the traditional barrier to trade.
各国所面临的外部竞争越来越激烈
Every country is facing more and more competition.
为了保护本国的产业发展,使其在国际竞争中有着一席之地,贸易保护主义并未因世界贸易体制的完善而有所削弱,反而在WTO的框架下有所加强
The trade protectionism is not weaken by world trade system.On the contrary,it gets strong in order to keep the native industry growing and competing in the world.
其突出表现就是非关税壁垒逐渐成为一些发达国家实施贸易保护主要的工具
It is clear that some developed countries protect the trade by Nontariff Barriers.
他们已经并将继续对我国的出口贸易形成重大的负面影响
It is very harmful to our export.And the status will continue.
非关税壁垒措施种类繁多,涉及面较广,常常牵涉到各国国内经济政策和对外政策
Nontariff Barriers includes many aspects and is also related to policies of countries.
各种非关税壁垒措施的影响有所不同
Nontariff Barriers will bring different results.
当某些情况发生变化时,非关税壁垒措施的影响也将发生变化
The result also will change by some certain status.
 
 
展开全文阅读
剩余:2000
下一页:数学函数值域