在家千日好,出门一时难.求翻译!

One thousand days at home, go out the difficult
再问： 汉语（英语我会）。
再答： 在家不愁吃穿，有的甚至饭来张口，衣来伸手，想要什么父母会帮你办到。而出门在外，什么都要靠自己，会遇到各种困难。想喝口水都要看口袋里有没有钱在说，所以，没有工作是很难维持生技的。