问题描述：
英语翻译
完了要找别人核对的,不要电脑翻译,人工翻译的来
浅析范小青短篇小说视角之——平凡与谅解
悲美共存的人文生态——沈从文《边城》解读
摘 要：沈从文的《边城》是一曲美丽的田园牧歌,但在美丽的田园风光里却浸透透着隐忧甚至悲哀；美丽纯洁的爱情却有一个凄婉的结局；顺从自然的生存态度带来的却是悲剧的命运；人性皆善却避免不了误会和隔膜.呈现出悲美共存的人文生态.本文力图通过对《边城》的解读,可以感受到事物的这种思想意蕴.
关键词：沈从文、边城、悲美共存.
问题解答：
我来补答
人工翻译,稍等就好!
浅析范小青短篇小说视角之——平凡与谅解
A Brief Analysis of Fan Xiaoqing's Short Stories from the Perspectives of Ordinariness and Understanding
悲美共存的人文生态——沈从文《边城》解读
The Human Ecology of the Coexsistence of Sadness and Beauty——the Interpretation of Shen Chongwen's Border Town
摘 要：Summary/Abstract
沈从文的《边城》是一曲美丽的田园牧歌,但在美丽的田园风光里却浸透透着隐忧甚至悲哀；美丽纯洁的爱情却有一个凄婉的结局；顺从自然的生存态度带来的却是悲剧的命运；人性皆善却避免不了误会和隔膜.呈现出悲美共存的人文生态.本文力图通过对《边城》的解读,可以感受到事物的这种思想意蕴.
Border Town by Shen Chongwen is a beautiful country melody,in which ,however,there is soaked with hidden worry and even grief. Fair and pure love but has a bitter end.An attitude of obeying the nature brings merely the fate of a tragedy .The goodness of human nature can't avoid misunderstandings and estrangment,These altogether composes of the human ecology of the coexsistenceof sadness and beauty.This essay tries its best to catch such an experience of ideological connotation in its alternatives by interpretating Border Town.
关键词：沈从文、边城、悲美共存.
Key words
ShenChongwen
Border Town
the Coexsistence of Sadness and Beauty
祝你开心如意!
