标准的英式翻译是twenty one hundreds 废话教科书上当然是the year two thousands one hundred(你们老师忘记复数千的s了么) 你问老师how are you怎么回答他还告诉你fine,thank you and you呢. 哈哈哈哈哈,同意的赞我一个! 再问: 表示精确数字时 hundred thousand等后面都不可以加s 只有表示模糊概念 几百 几千时才用hundreds of thousands of 再答: 嗯,你是对的,我弄错了,此处不应该加s,不过伦敦奥运2012,无论是BBC还是世界各国报道都是叫London twenty twelve,搜two thousand and twelve恐怕是没有结果的。