英文名这样取行吗?我名字叫万佳鑫,英文名可以谐音 Garth ,全名 Garth Wan?

可以啊 但是Garth 有这个词 Garthee,Garthy 好不好呢
再问： garthn.庭院，内院，花院; 鱼坝; Garthee, Garthy 这两个是意思呢？
再答： 你这个是音译，我的意思就是garth 有词意。而且th结尾的人名不多见啊。 我加的后缀是读起来像人名 也符合你鑫的尾音。