问题描述： “计领标准” 怎么翻译? 1个回答 分类：综合 2014-11-06 问题解答： 我来补答 calculation and distribution standards计算与分配标准 再问： 请问，您确定是分配，而不是领取的意思么？ 例句：1．房屋维修费按当地公房租金的3.5倍计领。 再答： 房屋维修费按当地公房租金的3.5倍计领 Housing maintenance and repair charge is calculated and distributed as 3.5 times of the rent of the house. 这样说没错 展开全文阅读
