penny 和 peggy ,哪个英文名更好……

问题描述:

penny 和 peggy ,哪个英文名更好……
我想给自己起个英文名,penny和peggy都很好,但我不知道选哪个……最好是不是太常见的英文名,省的跟别人的英文名相碰……
1个回答 分类:综合 2014-11-19

问题解答:

我来补答
Penny要一好些,这个名字出自古希腊起源的英文名Penelope(读作:Pei'NeiLoPe——佩妮洛普)的昵称体.其本意为纺织者.是个比较传统的名字体系.另外,Penny这个拼写在现代英文中也表示“便士”即英国货币中的分.另也在美国俗语中表示美分...
而Peggy,在传统上本是属于古希腊起源的英文名Margaret(读作:'MaGRit——玛格丽特)的昵称体的一种.其本意为珍珠.本来是不错的.只可惜,在现代英文中Peggy也被用来表示腿部残疾的人.所以其含义上有些不大完美.
所以相比之下,Penny更好一些.没有不良含义.这个名字也可以写成Penni,读音没有变化...
另外,英文世界是很难不重名的.好名字基本都是无数人在用.越是被广泛应用的名字越被视为是好运的.甚至英文国家里是不乏父亲和儿子用同一个名字的情况...
 
 
展开全文阅读
剩余:2000