问题描述: 英语翻译我不敢怎么说 最好多一些日常的语言 用普通话翻译过来 1个回答 分类:语文 2014-11-02 问题解答: 我来补答 擦小小一般是大人对小孩子训话时说的,有“胡乱打闹”的意思.比如大人在讲话,小孩子在旁边一直用语言或者动作打扰到别人交谈,这时大人就会说:“擦小小,一边玩去!”我不会用闽南话说是:“我没晓”发音大概是:“Wua mei hiao”我不敢用闽南话说是:“Wua m Ga”是“力贺”对不起是“歹势”,发音是"派se"慢走是“慢gia”谢谢是“Do Xia”如果想学多一点,可以HI我,如果我们都有上线我可以教你. 展开全文阅读