英语翻译I was going on vacation to meet up with my family for a

问题描述:

英语翻译
I was going on vacation to meet up with my family for a week of fun in Canada.I got to the airport in Denver ready to leave my work behind for a few days.Don't get me wrong.I enjoy my job.I help families of children with disabilities in our state,but this was my vacation
I was comfortablly awaiting my flight with a good book to read.when an elderly lady was wheeled to our waiting area.I couldn't help but notice the trouble she was having trying to open a packet of nuts with her arthritic(关节炎的)hands.I sighed .No one else was willing to meet her gaze ,so I offered to help.
She was very grateful.It turned out that these nuts were her breakfast.We sat and chat .When the time came to board the plane.The lady could walk but needed some assistance so I volunteer to help her on the plane and carry her bag.
As I helped her get settled I noticed her “set mate”,a businessman who looked a bit horrified at having to fly next to her.He offered to change seats with me ----and I agreed.
We had a long chat on .As we arrived at our destination we needed to fill out forms.I offered to fill hers out because of her arthritic.
We landed and I needed to change planes,but I helped her get off the plane first.The wheelchair she ordered was nowhere to be seenso we slowly walked to customs where her daughter was waiting .
We only exchanged first names.I had to run to catch my connection,but as I though about the experience,I saw her as my airport angel.It was a chance for me to hope that in the future,when I'm 80s and traveling,someone will take the time to help me.
我没什么分了,对不住了.
1个回答 分类:英语 2014-09-24

问题解答:

我来补答
当时我将要去加拿大与家人一起度假一周.我到达丹佛机场,准备这几天把工作抛在脑后.别误解我!我其实非常喜欢我工作.我是帮助我们州有残障儿童的家庭的,但是这是我的假期!
我正看着一本好看的书很舒服地在等我的航班,这时一位老妇人坐着轮椅来到我们的等候区.我忍不住注意到了她艰难地在用有关节炎的手尝试着打开一袋坚果.我叹了口气.没有其他人愿意和她凝视的目光对视,因此我提出要帮助她.
她非常感谢.原来这些坚果是她的早餐.我们坐下来聊天.登机时间到后,女士能够走动,但是需要一些帮助,所以我自愿帮她上飞机和拿行李.
我帮她坐下时注意到她的邻座是一位商人,他看上去对于不得不坐在她旁边飞行有一点惊讶.他提出和我换座位,我同意了.
我们继续聊了很久.当我们到达目的地后我们需要填写表格.因为她的关节炎,我提出帮她填.
我们着陆了,而我需要换机,但是我还是先帮她下飞机.她预订的轮椅没来,所以我们慢慢地走到了海关处,她的女儿在那儿等她.
我们仅仅交换了彼此的姓氏.我得跑去赶飞机了,但是每当我想起这段经历,我就把她视为我的机场天使.这是一个机会,让我希望在未来等我80多岁旅游时,有人会花时间帮我.
 
 
展开全文阅读
剩余:2000
上一页:第九题,详解
下一页:gyyv