问题描述：
中文文章翻译英文
会计作为经济社会的支柱,从内容到形式都体现着各个时代经济发展的特征.由现代信息技术引发的全球信息化浪潮冲击着传统社会生活的每一个角落,信息化已成为我国会计事业发展的一个重要趋势和方向.会计信息作为重要的经济信息资源,在完善资本市场、优化资源配置以及维持和发展企业与其相关利益集团之间的关系等方面都起着不容置疑的作用.会计信息不仅是企业及相关利益者进行科学决策的依据、更是国家进行宏观调整的基础.信息技术和网络技术在管理中的应用与发展,冲击着现代管理理念和管理方法,也冲击着数百年来建立起来的传统会计模式.随着迈入一个经济与技术飞跃发展的新时代,全球化、信息化、网络化三股力量的汇合,涌现出了许多新观念、新思维、新事项,使得现行的会计理论体系本身的局限性尤为凸现,已开始不能适应时代发展的需要,会计信息化是财务会计发展的趋势所在.本文从会计电算化的概念及特征入手,通过阐述我国从会计电算化到会计信息化的发展演进,由感性认识上升到理性分析中逐步明确会计信息化事业对我国会计行业发展的重要作用.最后分析了我国会计信息化的现状及存在的问题,并就解决政策做了深入地阐述.
问题解答：
我来补答
应该是：ccounting as economic and social support, from content to form embodies all times economic development characteristics. By the modem information technology triggered global information awash with traditional social life's each quoin, informatization has become China's accounting career development is an important trend and direction. Accounting information as an important economic information resources, in improving capital market, optimize the allocation of resources and the maintenance and development of an enterprise and its related the relationship between interest groups in such aspects as plays an undoubted role. Accounting information is not only the enterprise and stakeholders scientific decision basis for national macro adjustment, but also the foundation. Information technology and network technology in the management of the development and application of impact on modern management idea and the management method, it also impacts hundreds of years to set up the traditional accounting pattern. Along with the economic and technical entering a new era of rapid development, globalization, information, network combination of three forces have emerged, many new concepts, new ideas, new items, make the existing accounting theoretical system itself is particularly protruding shows, the limitations of has begun to cannot meet the needs of the development of financial accounting, and accounting informationization is the development trend of lies. This article from the accounting computerization the concept and character of our country, this paper explained from the accounting computerization to accounting informationization of development, the rising from perceptual knowledge to rational analysis of accounting information has been gradually defined career of accounting industry development is the important role. At last, analyzed the status of informatization of our accounting and existing problems, and will solve a policy deeply elaborated.我查了,是对的,一定要采纳!
