问题描述：
英语翻译
Terminal Boxes
Separate terminal boxes of IP 55 degree of protection shall be provided for stator leads,space heaters and Temperature Detectors.For single core cables,gland plate shall be non-magnetic material.Terminal box shall be capable of being turned 360° in steps of 90°,unless otherwise approved.The terminal boxes shall be split type with removable cover with access to connections.
Motors rated 1000 kW and above shall be provided with differential protection.The 3 nos.current transformers,one for each phase shall be mounted in a separate compartment in the neutral side terminal box.
Cable boxes of all 6.6 kV motors shall be phase segregated type provided with quick disconnecting type terminal connectors.Separate terminal boxes to be provided for space heater,RTDs for winding bearings temperature,vibration monitors etc.Double compression type brass cable glands and crimping type copper lugs shall be provided for termination.
用翻译软件的就不要来了,3楼第一部分可以,但是第二部分就不合适了,
Terminal Boxes
Separate terminal boxes of IP 55 degree of protection shall be provided for stator leads,space heaters and Temperature Detectors.For single core cables,gland plate shall be non-magnetic material.Terminal box shall be capable of being turned 360° in steps of 90°,unless otherwise approved.The terminal boxes shall be split type with removable cover with access to connections.
Motors rated 1000 kW and above shall be provided with differential protection.The 3 nos.current transformers,one for each phase shall be mounted in a separate compartment in the neutral side terminal box.
Cable boxes of all 6.6 kV motors shall be phase segregated type provided with quick disconnecting type terminal connectors.Separate terminal boxes to be provided for space heater,RTDs for winding bearings temperature,vibration monitors etc.Double compression type brass cable glands and crimping type copper lugs shall be provided for termination.
用翻译软件的就不要来了,3楼第一部分可以,但是第二部分就不合适了,
问题解答：
我来补答展开全文阅读