英语翻译要求语法正确 )- 写给一个我很欣赏的女孩子。希望语言优美些。表达意思就是她的眼睛像星星一样亮。语法一定不要错误

问题描述:

英语翻译
要求语法正确 )
- 写给一个我很欣赏的女孩子。希望语言优美些。表达意思就是她的眼睛像星星一样亮。语法一定不要错误!注意:不是眼睛像星星!
1个回答 分类:综合 2014-12-06

问题解答:

我来补答
she has stars in her eyes
她的眼睛里有星星
一般眼睛里有星星有两种可能性
1.眼睛冒金花
she sees stars with her eyes
她的眼睛看到了星星 (两眼冒金花...)
2.像星星一样闪亮
her eyes sparkles with stars
她的眼睛像星星般闪闪发光
her eyes shone like stars
她的眼睛像星星一样闪亮
 
 
展开全文阅读
剩余:2000