谁能把 山东永远集团有限公司 翻译成英文啊?

问题描述:

谁能把 山东永远集团有限公司 翻译成英文啊?
做名片用,谢谢
原来是 德州智能电气设备有限公司
英文用的是
DEZHOU ZHINENG ELECTRICAL EQUIPMENT CO .,LTD
原来是这样的,2位的答案不太对吧
1个回答 分类:语文 2014-09-25

问题解答:

我来补答
Shandong forever group limited company
哪里不对了?原来是德州的 现在是山东 除了一个有限公司没换之外 其余的都换了!
还有 英文不是只能翻译一种的.不同的人可以翻译不同的.意思还是一样
山东 SHANDONG
永远 forever
集团 或者组织 group
有限公司 limited company
你上面写的LTD是有限公司的简称!
你看两个公司差了那么多 怎么可能和上面的一样!
大小写你可以根据自己喜好!
 
 
展开全文阅读
剩余:2000
上一页:这一步看不懂
下一页:这题详细解释