问题描述:
英语翻译
The company has also repurchased $266 million in bonds at a 3% discount in the secondary market."Liquidity si not an issue.,says couseco'scurrent chief executive Carry C.Wendt.But having already sold$1.6billion in assets and with an additional$6billion in debt still on the books-some investors and analysts wouder whther wendt will ultimately ran out of things to sell"There 're hardly any assets left there".Notes Derine .
It's too early to tell how many other companies will fall as hard or as fact as the Tycos,world-comes and cousecos.still,as the corporte heroes of the deal-crazed 1990s fade away,there's no doubt they'll be taking with them their now-repudiated business model.No more deals for deal's sake alone.At least,not for some time to come
有哪位朋友可以帮我翻译下一……谢谢啊
The company has also repurchased $266 million in bonds at a 3% discount in the secondary market."Liquidity si not an issue.,says couseco'scurrent chief executive Carry C.Wendt.But having already sold$1.6billion in assets and with an additional$6billion in debt still on the books-some investors and analysts wouder whther wendt will ultimately ran out of things to sell"There 're hardly any assets left there".Notes Derine .
It's too early to tell how many other companies will fall as hard or as fact as the Tycos,world-comes and cousecos.still,as the corporte heroes of the deal-crazed 1990s fade away,there's no doubt they'll be taking with them their now-repudiated business model.No more deals for deal's sake alone.At least,not for some time to come
有哪位朋友可以帮我翻译下一……谢谢啊
问题解答:
我来补答展开全文阅读