翻译“吾尝从君济于河,鼋衔左骖,以入砥柱之中流.”

问题描述:

翻译“吾尝从君济于河,鼋衔左骖,以入砥柱之中流.”
1个回答 分类:英语 2014-12-12

问题解答:

我来补答
吾尝从君济于河,鼋衔左骖,以入砥柱之中流.
中文翻译:
我曾经和国王一起渡河时,遇到一只鼋,它咬住车子左边那匹马的脚,拖着潜入砥柱山那段湍急的水流中.
英文翻译:
I once crossed the river together with my King,when we met a big turtle,which bit the leg of the left horse dragging the carrage,and pulled it into the rushing flow under the Dizhu Mountain.
 
 
展开全文阅读
剩余:2000
上一页:
下一页:判断题。