翻译英语句子哪位好心人能帮我翻译一下“浅论肯尼迪时期美国对非洲的经济援助”这句话吗?我翻译的是“Shallow anal

不错,基本的意思都在了.
稍微改动一下：
Analysis of US economic assistance to Africa in Kennedy era
注：
1 shallow 就不需要了
2 US 专指美国,American 可能指美洲,这里专指美国,所以用 US