问题描述:
英语翻译
1.Americans living at a fast pace often just "grab a quick bite”.Fast food restaurants offer people on the run everything from fried chicken to fried rice.Microwave dinners and instant foods make cooking at home a snap.Of course,one of the most common quick American meals is a sandwich.If it can fit between two slices of bread,Americans probably make a sandwich out of it.Peanut butter and jelly is an all-time American favorite.Americans on the go also tend to eat a lot of "junk food”.Potato chips,candy bars,soft drinks and other goodies are popular treats.Many people eat too many of these unhealthy snacks.But others opt for more healthy eating habits.Some even go "all natural”.They refuse to eat any food prepared with chemicals or additives.(4分)
2.When he was 14 years old,Hans left home to find his fortune in Copenhagen.For a long and discouraging time,he was unable to find work.Finally he sent a play that he had written to the Royal Theater.A man named Jonas Collin saw the potential in Andersen's work,in spite of its spelling and grammatical errors.Collin persuaded the king to give Andersen money for an education.(3分)
3.Abe sat down and quickly pulled off his heavy shoes and stockings.Then he waded back through the cold water.The happy little dog jumped all over him in his joy.He took the shivering little animal in his arms,and waded again through the stream.Soon he overtook the slow oxen.This kind-hearted child,Abraham Lincoln,became one of the greatest presidents of the United States of America.The really great are always kind.(3分)
1.Americans living at a fast pace often just "grab a quick bite”.Fast food restaurants offer people on the run everything from fried chicken to fried rice.Microwave dinners and instant foods make cooking at home a snap.Of course,one of the most common quick American meals is a sandwich.If it can fit between two slices of bread,Americans probably make a sandwich out of it.Peanut butter and jelly is an all-time American favorite.Americans on the go also tend to eat a lot of "junk food”.Potato chips,candy bars,soft drinks and other goodies are popular treats.Many people eat too many of these unhealthy snacks.But others opt for more healthy eating habits.Some even go "all natural”.They refuse to eat any food prepared with chemicals or additives.(4分)
2.When he was 14 years old,Hans left home to find his fortune in Copenhagen.For a long and discouraging time,he was unable to find work.Finally he sent a play that he had written to the Royal Theater.A man named Jonas Collin saw the potential in Andersen's work,in spite of its spelling and grammatical errors.Collin persuaded the king to give Andersen money for an education.(3分)
3.Abe sat down and quickly pulled off his heavy shoes and stockings.Then he waded back through the cold water.The happy little dog jumped all over him in his joy.He took the shivering little animal in his arms,and waded again through the stream.Soon he overtook the slow oxen.This kind-hearted child,Abraham Lincoln,became one of the greatest presidents of the United States of America.The really great are always kind.(3分)
问题解答:
我来补答展开全文阅读