请帮忙把“花开两生面,人生佛魔间”翻译成英文,

问题描述:

请帮忙把“花开两生面,人生佛魔间”翻译成英文,
1个回答 分类:英语 2014-11-17

问题解答:

我来补答
[1]"有阴就有阳...有坏就有好...把事超好的方向想就好了."
" Lives have positive and negative,good and bad aspects.We must always think of the positive and good sides."
[2]花有一面向阳,一面背阴,有阴阳两面.而人生善即佛,恶即魔,一念即善一念即魔
"Flowers have to face the sunlight and dark sides.While good human beings achieve buddhahood,bad people become satans.Good or bad is all due to one's thought."
 
 
展开全文阅读
剩余:2000
下一页:先解十一题