问题描述: 《小石潭记》中的“披”字如何翻译?披字怎么翻译,以及它的意义. 1个回答 分类:语文 2014-11-02 问题解答: 我来补答 披,这里是动词动,分开的意思 如:柳条将舒未舒,柔梢披风.——明·袁宏道《满井游记》 披拂是摆动,摇摆,飘动的意思 “青树翠蔓,蒙络摇缀,参差披拂.”是作者对于池潭上景物的描绘.有青青的树和翠绿的藤蔓,它们缠绕在一起,组成一个绿色的网,点缀在小潭的四周,参差不齐的枝条,随风摆动.记得采纳啊 展开全文阅读