英语翻译陋室铭中的 孔子云:“何陋之有” 爱莲说的 水陆草木之花 还有 予独爱莲之出淤泥而不染 ,,予谓菊 花之富贵者也

问题描述:

英语翻译
陋室铭中的 孔子云:“何陋之有” 爱莲说的 水陆草木之花 还有 予独爱莲之出淤泥而不染 ,,予谓菊 花之富贵者也
1个回答 分类:语文 2014-11-03

问题解答:

我来补答
“何陋之有” 的之是又的意思 爱莲说的 水陆草木之花是水上或陆地上的草木及花 的意思 予独爱莲之出淤泥而不染 的予是而的意思 中通外直是内心通达而外形刚直的意思 予谓菊 的予谓是我比喻的意思 花之富贵者也 的富贵是拟人的手法,形容词,表示地位很高` 追问: 予独爱莲之 出淤泥而不染 整句翻译出来是什么呢
希望采纳
 
 
展开全文阅读
剩余:2000
上一页:一道物理提题