问题描述：
英语翻译
他因有严重的口吃,故而不善与人交往,但他兴趣广泛,对小说、诗歌、逻辑都颇有造诣,还是一个优秀的儿童像摄影师.《爱丽丝漫游仙境》是卡罗尔兴之所致,给友人的女儿爱丽丝所讲的故事,写下后加上自己的插图送给了她.后来在朋友鼓励下,卡罗尔将手稿加以修订、润色后,于1865年正式这部童话以神奇的幻想,风趣的幽默,昂然的诗情,突破了西欧传统儿童文学道德说教的刻板公式,此后被翻译成多种文字,走遍了全世界.卡罗尔后来又写了一部姐妹篇,叫《爱丽丝镜中奇遇记》（Through the Looking-Glass,and what Alice found there）,并与《爱丽丝漫游奇境记》一起风行于世.此外卡罗尔还著有诗集《The Hunting of the Snark》、《Jabberwocky》等作品.出版.
问题解答：
我来补答
He had severe stuttering and therefore poorly deal with people,but his broad interests in fiction,poetry,logic is quite accomplished,and a good child like photographer."Alice in Wonderland" is due to Lewis Carroll interesting in,tell a story to friend's daughter Alice,gave her after written down with his own illustrations.Later at a friend's encouragement,Carroll will be revised manuscript,polish later,in 1865,officially this magical fairy tale to fantasy,funny humor,pride and poetry,break through the traditional children's literature of Western Europe's rigid moral teachings formula since been translated into many languages,all over the world.Carroll later wrote a companion volume,called "Alice Adventures in the mirror" (Through the Looking-Glass,and what Alice found there),and with the "Alice in Wonderland" known to the world with the popular.In addition Carol has a collection of poems "The Hunting of the Snark","Jabberwocky" and other works.Published.
《爱丽丝梦游仙境》（英文：Alice in Wonderland或Alice's Adventures in Wonderland）是由英国作家查尔斯·路德维希·道奇森以笔名路易斯•卡罗出版的儿童文学作品.故事的主角爱丽丝,从兔子洞掉进一个充满奇珍异兽的梦幻世界,遇到各种懂得说话的动物.这童话自1865年出版以来,一直深受不同年纪的读者爱戴,相信是由於作者巧妙地运用逻辑去铺排故事.《爱丽丝梦游仙境》是一个典型不合理文学的例子,亦是其中一个最具影响力的童话故事.
Alice's Adventures in Wonderland (commonly shortened to Alice in Wonderland) is an 1865 novel written by English author Charles Lutwidge Dodgson under the pseudonym Lewis Carroll.It tells the story of a girl named Alice who falls down a rabbit hole into a fantasy world (the Wonderland of the title) populated by peculiar and anthropomorphic creatures.The tale plays with logic in ways that have given the story lasting popularity with adults as well as children.It is considered to be one of the best examples of the literary nonsense genre,and its narrative course and structure have been enormously influential,especially in the fantasy genre.
