我们分英语句子成分是不是一定要按照句子结构来分析吖 好像My job is to teach them English为

My job 主语
is系动词
to teach them English双宾语,就是teach有两个对像一个是them,一个是english.
不定式：to+动词原形(to有时省略),
不定式短语：to+动词原形(to有时省略)+宾语
不定式短语,分析句子成分的时候,看做一个整体.
你说的不错,动词不定式(to teach)也能带宾语.
严格的说你这句话是不定式短语充当表语,而不是不定式充当表语.